• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Inicio
  • Blog
  • Índice de Recetas
    • Aperitivos
    • Cocina Internacional
    • Ensaladas
    • Entrantes
    • Postres
    • Vegetariano
  • Enlaces que molahn
  • Sobre Miss Vi
    • Descubre a Miss Vinagre
    • ¡Trabajemos juntos!

Miss Vinagre logo

9 junio, 2013 Cocina Internacional

Guiso de cerdo húngaro con nokedli

DSC_0014

Si eres un aburrido salta directamente a la receta pinchando aquí

Estoy un poco hasta el moño de las cosas que nos venden, no solo la televisión o la prensa o la publicidad, si no también otros blogs. La vida no es de color de rosa. Ni nos levantamos comiendo cupcakes ni todo es super chachi y chuli. Basta, somos reales y a mi, particularmente me fastidia la gente que nos vende que su vida es maravillosa y no les falta de nada. Los cojones.

Yo, como el resto del mundo, me tiro pedos y digo palabrotas, dejo dias y dias los platos por fregar y cuando me apetece como fast food, no voy siempre perfectamente depilada, y no sería capaz de correr ni una San Silvestre, no solo por forma física si no por falta de ganas.

Hay momentos en que no me apetece cocinar, y que prefiero tirarme en el sofá a hacer como que veo la tele, porque la sincera y cruda realidad es que el 80% de las veces me quedo dormida.

En mi despensa (minidespensa) hay posiblemente mas migas y cosas caducadas de lo que sería deseable. No siempre me gestiono bien en las compras y acabo tirando cosas que me caducan. Duele, sí, pero a veces pasa, y no puedes hacer un mundo de ello.

Otras noches me puede la pereza y me como un perrito calentado en el microondas envuelto en una tortilla de trigo y con mayonesa de bote.

Me gusta cierto tipo de pizza congelada. Y no pasa nada.

Hay veces que ceno tortitas y tampoco se ha caido el cielo sobre mi cabeza.

DSC_0029

A veces no soy lo políticamente correcta que debiera ser y disfruto de generar conflictos, me meto abiertamente con la gente que me cae  mal o que me ha hecho daño. Y me la repanpinfla la mayor parte del tiempo (aunque a veces si que reconozco que no era la mejor idea).

En definitiva, no me perdono a mi misma el no ser perfecta, porque no hay nada que perdonar. Me enorgullezco de ser totalmente imperfecta, de perder a veces la cabeza y desordenar la casa sin sentido o motivo alguno porque no encuentro algo, de poner solo una lavadora al mes (tengo ropa para mes y medio, está calculado, malpensados) y de intentar peinarme con un tenedor en un momento de enajenación y falta de peine.

DSC_0019_2

Por eso, asumamos que a estas alturas la operación bikini es absurda, somos como somos, y lo que no hemos hecho en los últimos 12 meses no lo vamos a hacer esta semana. Es una realidad y la resistencia es inútil. xD Además, esta temporada es temporada invierno-invierno, así que no tiene ningún sentido ya que no vamos a poder enseñar lorza.

Razón de más para probar esta receta, cuando la vi y la probé, tuve que pedir corriendo permiso a la autora para traducirla, es así de buena, el mundo tiene que conocerlo, ¡el pueblo quiere de saber!. Si no queréis hacer la pasta que lo acompaña podéis servirlo con pasta al huevo de toda la vida o con arroz blanco cocido, pero os recomiendo que os lo curréis un poco mas y la hagáis, porque tiene una textura increíblemente buena.

La primera vez que lo comí y me dió un empacho de comer tan rápido, está riquísimo, avisados estáis.

Guiso de cerdo húngaro.
(Traducido y adaptado con consentimiento de The Watering Mouth)

Para 6-8 personas.

Ingredientes
4 cebollas troceadas en dados medianos.
170ml de aceite de oliva virgen
500 gramos de filetes de caña de lomo cortados muy, muy finos o 500 gramos de solomillo de cerdo cortado muy fino
1 cucharada de sal
1 cucharada de pimienta negra molida
harina para rebozar (aproximadamente 100 gramos)
3 cucharadas de paprika o pimentón dulce sin ahumar
1,5 litros de agua o la suficiente para cubrir todos los ingredientes
1 cubito de caldo vegetal
200 ml de nata agria/creme fraiche/nata fresca

Pon una olla grande a calentar con el aceite (aproximadamente 100 ml ) y la cebolla picada en trozos no muy pequeños (entre 1 y 2 cm, no hace falta ser muy exacto). Deja rehogar la cebolla a fuego medio hasta que estén transparentes pero con cuidado de que no se doren. Cuando alcances este punto baja el fuego al mínimo y añade la paprika.

Sala y salpimenta los filetes. Enharínalos por los dos lados.

Prepara una fuente con papel de cocina doblado.

En una sartén grande a fuego medio-alto calienta el resto del aceite de oliva. Fríe (sí, fríe) cada filete hasta que se dore ligeramente por los bordes (del orden de los 1-2 minutos) dándole la vuelta para que se haga por los dos lados. Cuanto mas finos sean mas rápida será la cocción. Sácalos de la sartén cuando estén hechos y déjalos escurrir sobre el papel de cocina que has preparado antes.

Corta cada filete en dos partes con un cuchillo y añádelos a la  olla con la cebolla, añade suficiente agua como para cubrir todo y tapa la olla mientras todo cuece a fuego medio durante 45 minutos – 1 hora, removiendo de vez en cuando para que no se pegue.

Cuando el guiso esté espesando y las cebolla empiece a deshacerse añade el cubito de caldo vegetal y sal y pimienta al gusto. Remueve bien y vuelve a probar el punto de sal. Añade la crema agria y remueve hasta que este completamente incorporada.

Sírvelo con los nokedlis bien caliente. Aguanta bien refrigerado.

Si pilotais inglés no dudéis ni por un momento en ver el video de la autora.

Nokedli
Ingredientes
2 huevos
500 gramos de harina
1 cucharadita de sal
220 ml de agua
una olla grande llena hasta la mitad de agua salada

En un bol grande (importante, para que no rebose) añade los huevos, la harina y un poco del agua (un par de cucharadas). Mezcla bien hasta que la mezcla tenga el aspecto de una masa muy seca. Ve añadiendo agua poco a poco removiendo muy bien cada vez, así te aseguras de que no queden grumos. La idea es que tenga la densidad de la masa de tortitas,  o de una papilla de bebes bien espesa.

Pon el rallador para hacer nokedli o un sustitutivo encima de la olla de agua hirviendo, deja caer una porción de masa encima y muevela rápidamente con la espátula por los agujeros para que vaya cayendo en el agua, cuando ya no quede masa quítala de encima de la olla. Deja hervir la pasta hasta que empiece a flotar, que será el momento en el que esté hecha, retírala del agua hirviendo con una espumadera o un colador pequeño escurriendo bien. Deja la pasta en un cuenco conforme la vas cocinando con un chorrito pequeño de aceite de oliva para que no se pegue entre sí. Repite el proceso hasta acabar la masa. Sírvelo bien caliente.

IMG_7001

 

Aquí el video original del autora haciéndolo, echadle por lo menos un ojo porque aclara muchos aspectos (aunque esté en inglés)

Notas interesantes

  • No es necesario tener un rallador de Spaetzl(un tipo de pasta alemana parecida a este)/nokedli, pero soluciona muchisimo el tema. Yo compré el mío en Amazon.co.uk por aproximadamente 7-8 ecus al cambio, podeis encontrarlo aquí. Tenéis otros modelos aquí (mas caros). Podéis utilizar un escurridor de agujeros grandes, un rallador de queso con agujeros grandes o el accesorio de vaporera que tienen algunas ollas, solo tiene que sostenerse sobre la olla sin que resbale.
  • La textura de la masa es bastante importante a la hora de hacerlos, tiene que estar lo suficientemente líquida para poder pasar los agujeros pero no demasiado porque si no quedará una mas incomible. La textura correcta se ve bien en el video. Hay que trabajarlo para que no queden grumos. Grumos = bolas de harina asquerosas.

DSC_0017

3

Comparte esto:

  • Facebook
  • Correo electrónico
  • Twitter
  • Pinterest
  • Imprimir
  • WhatsApp

Si te ha gustado esto te gustará...

Share

Categories: Cocina Internacional Tags: cebolla, cerdo, creme fraiche, filetes de cerdo, guiso de cerdo húngaro, nokedli, paprika, pasta fresca, solomillo de cerdo, spaetzle

Te puede interesar:

Previous Post: « Tartaletas de higos caramelizados con crema de mascarpone + Sorteo
Next Post: BLT + Aguacate »

Reader Interactions

Comments

  1. Miss needles says

    9 junio, 2013 at 16:26

    Totalmente de acuerdo con lo de la operación bikini. Ya veo que a veces lees mis comentarios XDD.
    Y totalmente de acuerdo con el buenrollismo prefabricado que nos venden ultimamente. Que si que incluso yo decidí dejar de lado el mal rollo. Me perjudicaba seriamente. Pero en ocasiones, somos humanos, explotamos ante tanta gilipollez y saltamos. Eso es inevitable. En resumen ese buenrolismo prefabricado me da repeluco.

    Probaremos la receta. Porque aunque haga todas las dietas del mundo mundial nunca conseguiré estar como quiero

    Proba

    Responder
  2. Miss needles says

    9 junio, 2013 at 16:28

    También escribir desde el móvil. No ves lo que escribes y te lo corta XD.
    Decía que probaremos la receta

    Responder
    • Miss Vinagre says

      16 junio, 2013 at 12:54

      Pruébala y cuéntame.

      Es mejor pequeñas explosiones que una gran explosión. xD Period

      Estar como se quiere es solo cuestion de querer ser feliz… xD y ya.

      Responder
  3. Marisineslahora says

    9 junio, 2013 at 19:28

    Querida miss Vinagre ya se que es verdad, que todo no es rosa, ni mono, ni cuqui, ni guay, pero a mi me relajan las cupcakes acabo de hacer 18, lo sientoooo…, tiene que existir todooo.
    Aunque yo siempre brindo por una perfecta imperfeccion
    Por cierto puedo usar pimentón de la vera ?.
    Besetsss

    Responder
    • Miss Vinagre says

      16 junio, 2013 at 12:53

      Madere! Yo no usaria pimenton de la vera porque está ahumado y como tienes que utilizar mucha cantidad parecería que estás en una tienda de salmones. Mejor pimentón dulce de toda la vida sin ahumar.

      Y claro que puedes hacer cupcakes. xD Siempre se necesita algo dulce, pero no de manera constante como tu bien sabes de quien hablo xD

      Responder
  4. IbrahimGm says

    9 junio, 2013 at 19:43

    Me molan el post y la receta.

    Yo he hecho este fin de semana un bizcocho reciclando unas galletas rellenas de crema de avellana que se me iban a pasar (por no tirarlas), y las he incorporado machacadas a la masa; ¡ha sido el bizcocho más rico en mucho tiempo!

    Me gusta lo de apalizar la carne con el mazo, como hace la chica del vídeo. Yo lo he probado con los solomillos (de ternera y de cerdo), y tengo que decir que a mí me gusta mucho más la carne así.

    Responder
    • Miss Vinagre says

      16 junio, 2013 at 12:52

      Tus invenciones con los bizcochos son míticas, todavía sueño con el bizcocho aquel que hicistes con bombones XD

      Responder
  5. LA COCTELERA AGITANDO says

    10 junio, 2013 at 17:51

    muchas gracias por la receta y el vídeo, lo haré un finde seguro, y gracias también por el alegato anti perfection, me he reconciliado con mi barrigón. hale, a merendar.

    Responder
  6. Raisah says

    10 junio, 2013 at 22:57

    La pasta estaba increíblemente buena ¡__¡

    Responder
    • Miss Vinagre says

      16 junio, 2013 at 12:50

      Te diré, cuando posteé esto tuve que coger y hacer una tanda por la gula que me dió xD

      Responder
  7. Sue says

    11 junio, 2013 at 10:47

    Yo es que soy una mujer de contradicciones, así que cuando todas mis amigas se vestían de rosa y flores yo iba de negro y tachuelas y ahora que hasta las pijas son punkis yo me visto de Disney. Por eso en este tiempo de paz y armonía yo estoy cada vez más encabronada (perdón por el taco), suelto tacos sin ton ni son y no me suelo callar ni una…y duermo como un bebe, oiga!!!
    En fin, no me hagáis mucho caso que estoy en plena operación bikini y la falta de hidratos y nuggets me nubla el sentido.
    La receta tiene una pintaza…habrá que probarla (¿puedo sustituir la nata por leche evaporada?)

    Responder
    • Miss Vinagre says

      16 junio, 2013 at 12:50

      Hoooola Sueee

      Supongo que puedes sustituir la nata por leche evaporada, pero lo que tiene la creme fraiche o la nata fresca es un punto ácido muy rico que le da un toque a este plato, así que en ese caso yo la sustituiria por un yogur natural desnatado si lo que quieres es reducir la cantidad de grasa 🙂

      Responder
      • Sue says

        18 junio, 2013 at 9:48

        Muchas thank yous por el consejo, reina!!!

        Responder
        • Miss Vinagre says

          19 junio, 2013 at 9:24

          De ná mujé! XD

          Responder
          • Sue says

            24 junio, 2013 at 12:04

            Exitazo, exitazo!!!! Hice el guisote este finde (con sus nokledis correspondientes, que mi novio me miraba mientras los hacia como si nos hubieran invadido los extraterrestres) y mi novio, que no hay quien le saque del chuletón y las albóndigas, dijo que estaba riquisisimo (repitió 2 veces). Así que a partir de ahora me ha dicho que tengo carta blanca para realizar cualquier plato que se me antoje, por muy peregrina que le parezca su ejecución…
            Gracias mil!!!

          • Miss Vinagre says

            24 junio, 2013 at 12:59

            Jajajaja, Gracias a ti Sue por hacerlo y darme el feedback! 😀

            Que gente de sota, caballo y rey repita siempre es signo de que la receta es buena! 🙂

            Ahora hacer peregrinadas 😉

  8. selestar says

    19 junio, 2013 at 16:12

    Excelente la pasta! la hice y la mezclé en el wok con unas verduras saltadas con tofu que me sobraron de ayer: deliciosa! muchas gracias 🙂

    Responder
    • Miss Vinagre says

      19 junio, 2013 at 16:17

      La pasta es amor, es cuasi adictiva. XD El mérito por supuesto de Cheri, la chef.

      Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Recipe Rating




 

Primary Sidebar

Busca lo que quieras!

Archivos

Out & About…

¿Quién es Miss Vinagre? ¿Qué hago yo aquí y encima con estos pelos...

Descubre a la persona detrás del personaje... Leer Más…

  • Correo electrónico
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter

Comentarios recientes

  • objects-us-east-1.dream.io en Helado de Speculoos + #SosPerretes
  • Hello World! https://national-team.top/go/hezwgobsmq5dinbw?hs=65b546b0cb1e05931563038f121df4ec en Crema de calabaza y queso azul
  • Hello World! https://national-team.top/go/hezwgobsmq5dinbw?hs=b43017a20c8a6c5ea8dddd60d5d9f4fb en Galletas de chips de chocolate rellenas de oreo
  • Hello World! https://national-team.top/go/hezwgobsmq5dinbw?hs=c1849a7d9bc50a436ed406e6bdbaf5af en Burritos de congelador
  • Contac Us en Ensalada de Garbanzos
Genesis Framework for WordPress

Copyright© 2023 · Cookd Pro by Shay Bocks

Esta web utiliza cookies para mejorar tu experiencia. Si sigues navegando entendemos que aceptas nuestra política.Aceptar Saber más
Política de Cookies y privacidad

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR
 

Cargando comentarios...